Lexique de la petite mer

Pourquoi un lexique

 

Parce que les mots sont parfois drôle, que les mots voyagent et qu’ici on mélange un peu les mots et que cela devient rigolo….

kayak ou canoë

Parce que chacun son langage dans le jargon du loueur de bateau, on vous met à disposition un canoë et bien non, vous allez naviguer en sit and top , des kayaks ouverts avec une pagaie double de kayakiste.

A la petite mer les canoës sont réservés au guide.

 

bidon étanche

Appelé aussi , touk, container, bocal, le tonneau, baril. Ici on le nomme bidon, il vous serre à faire voyager vos affaires au sec. Enfin si il est bien fermé….Le container étanche ont un joint qui assure l’étanchéité, comme un robinet il faut bien le fermer pour qu’il ne prenne pas l’eau.https://www.rotomodstore.com/

 

Gilet de sauvetage

gilet, aide à la flottabilité, il est obligatoire et doit être fermé quand on est sur le bateau. C’est votre ceinture de sécurité.https://www.mack-kayak.com/gilets-techniques-professionnels/180-gilet-sauvetage-professionnel-aquavet-nev-pro.html

 

Pagaie

Double ou simple, 2 palles en kayaks une palle en canoë, appelé parfois par les clients râme, pelle…..

 

Rivière

Ici on navigue sur l’Ardèche, la petite mer a les pieds dans l’eau, on embarque de notre base. Certains disent la mer, le fleuve, le lac, à l’eau…

 

Dans le lexique de la petite mer il y a aussi nos mots de tous les jours

Prendre son temps

Pour les petits parcours vous avez le temps de prendre le temps… Chill, relax, loose….

 

Tobbogan

Ce sont des barrages qui ont été aménagé en pass à canoë , cela est faisable sur les parcours « de Sampzon à la petite mer en tobbogan » ou le parcours « la ludique »https://www.canoe-ardeche-petitemer.com/reservez-excursions-petite-mer/ 

slide, skate, rampe, entonnoir dans tous les cas ça glisse.

Pagaie

Du verbe pagayer, on va râmer, parfois c’est la pagaille….  de plus pour se diriger on utilise une pagaie à double palles, des mouvements circulaires font tourner le bateau à gauche ou droite dans le sens opposer.

 

Gouvernail

Action de planter sa pagaie à l’arrière du bateau, action qui freine et améne à diriger à droite ou à gauche de manière rapide.

Bisous caillou

Action de se pencher du côté de l’obstacle pour utiliser la force du courant et se remettre dans la bonne direction.

Cafoutche

Le lieu où tu mets tout.

 

Bouzoubouzou

Dit aussi bazar, bordel, ici c’est le bouzoubouzou